Actualité

ENQUETE DE MOBILITE A FISCHBACH

 

 
 

ENQUETE DE MOBILITE A FISCHBACH

Le team climat de la commune de Fischbach a élaboré un questionnaire afin de pouvoir interroger les habitants aux sujets de la mobilité et du transport en commun sur le territoire de notre commune.

Le but est de mieux comprendre les points forts et faibles du transport en commun, ainsi que l’intérêt des habitants, afin de les prendre en considération et de procéder aux améliorations nécessaires.

Des exemplaires supplémentaires en langue allemande et française peuvent être téléchargés sur www.acfischbach.lu ou commandés via téléphone au 32 70 84 – 1.

Les questionnaires remplis sont à remettre jusqu’au
1er février à l’administration communale.

FR

________________________________________________

GROSSE MOBILITÄTSUMFRAGE

IN FISCHBACH

Das Klimateam der Gemeinde Fischbach hat einen Fragebogen ausgearbeitet um die Bürger zum Thema Mobilität und öffentlicher Transport in der Gemeinde zu befragen.

Sinn und Zweck dieser Umfrage ist es die Stärken und die Schwächen des öffentlichen Transportes sowie die Angewohnheiten und Interessen der Einwohner zu erfassen und zu verstehen, um diese bei zukünftigen Verbesserungen berücksichtigen zu können.

Zusätzliche Fragebögen in Deutsch oder Französisch finden Sie auf der Internetseite der Gemeinde www.acfischbach.lu oder können telefonisch (Tel. 327 084-1) angefragt werden.

Der ausgefüllte Fragebogen ist bis zum 1. Februar 2019 im Gemeindeamt abzugeben.

DE